江蕙《憨阿嬷》 闽南语发音及中文翻译

江蕙《憨阿嬷》 闽南语发音及中文翻译

天还袂光 露水还含霜你就落床 (ti)(ya)(wei)(geng) (luo)(zhui)(ya)(gan)(shen)(ni)(diu)(luo)(chun) 轻步挽袖 三两手僎好早餐 (kin)(bo)(bi)(wen) (sha)(neng)(qiu)(chuan)(hao)(zha)(deng) 想拢无想 有好料全部款款给阮 (xiu)(nong)(mo)(xiu) (wu)(hao)(liao)(chuan)(bo)(kuan)(kuan)(huo)(gun) 少年为囝 吃老为憨孙 (xiao)(lian)(wei)(gia) (jia)(lao)(wei)(gong)(sun) 无你泡的茶 无你浆的被 无你滚半工的粥 (mo)(li)(pao)(ge)(die) (mo)(ni)(jiu)(ge)(pe) (mo)(ni)(gun)(ba)(gang)(ge)(bei) 才知有阿嬷 日子才遐好过 (jia)(zai)(wu)(a)(ma) (ni)(ji)(jia)(ha)(hao)(gui) 憨阿嬷 你甘有想阮这颗金柑糖 (ong)(a)(ma) (ni)(gan)(mu)(xiang)(wen)(ji)(liu)(gin)(gang)(ten) 麦行太远 你若脚酸就歇困 不通忍 (mai)(gia)(xiu)(hun) (ni)(na)(ta)(shen)(diu)(giu)(kun) (u)(tang)(lun) 憨阿嬷 若闻着含笑花蕊的香味 (ong)(a)(ma) (na)(bi)(diu)(han)(qiao)(hui)(lv)(ge)(hang)(bi) 不通袂记 置天边彼面有我 底想你 (en)(tang)(wei)(gi) (gi)(ti)(bi)(hi)(bi)(wu)(wa) (de)(xiu)(ni) 月清路远 阿嬷的背巾轻重无论 (wei)(qin)(luo)(hun) (a)(ma)(e)(pai)(gin)(qin)(dang)(mo)(lun) 一角一分 步步为世小打算 (ji)(ga)(ji)(hun) (po)(po)(wei)(xi)(shen)(da)(shen) 想拢无想 有好料全部款款给阮 (xiu)(nong)(mo)(xiu) (wu)(hao)(liao)(chuan)(bo)(kuan)(kuan)(huo)(gun) 少年为囝 吃老为憨孙 (xiao)(lian)(wei)(gia) (jia)(dao)(wei)(gong)(sun) 无你泡的茶 无你浆的被 无你滚半工的粥 (mo)(li)(pao)(ge)(die) (mo)(ni)(jiu)(ge)(pe) (mo)(ni)(gun)(ba)(gang)(ge)(bei) 才知有阿嬷 日子才遐好过 (jia)(zai)(wu)(a)(ma) (ni)(ji)(jia)(ha)(hao)(gui) 憨阿嬷 你甘有想阮这颗金柑糖 (ong)(a)(ma) (ni)(gan)(mu)(xiang)(wen)(ji)(liu)(gin)(gang)(ten) 麦行太远 你若脚酸就歇困 不通忍 (mai)(gia)(xiu)(hun) (ni)(na)(ta)(shen)(diu)(giu)(kun) (en)(tang)(lun) 憨阿嬷 若闻着含笑花蕊的香味 (ong)(a)(ma) (na)(bi)(diu)(han)(qiao)(hui)(lv)(ge)(hang)(bi) 不通袂记 置天边彼面有我 底想你 (en)(tang)(wei)(gi) (gi)(ti)(bi)(hi)(bi)(wu)(wa) (de)(xiu)(ni) 憨阿嬷 你甘有想阮这颗金柑糖 (ong)(a)(ma) (ni)(gan)(mu)(xiang)(wen)(ji)(liu)(gin)(gang)(ten) 麦行太远 你若脚酸就歇困 不通忍 (mai)(gia)(xiu)(hun) (ni)(na)(ta)(shen)(diu)(giu)(kun) (u)(tang)(lun) 憨阿嬷 若闻着含笑花蕊的香味 (ong)(a)(ma) (na)(bi)(diu)(han)(qiao)(hui)(lv)(ge)(hang)(bi) 不通袂记 置天边彼面有我 底想你 (en)(tang)(wei)(gi) (gi)(ti)(bi)(hi)(bi)(wu)(wa) (de)(xiu)(ni) 制作BY毛毛 2009年4月17日