“郭美美事件”用英文怎么翻译?
的有关信息介绍如下:你简单翻译成“郭美美事件”,没有老外能看懂的(因为没有背景知识),从而使译文失去意义。建议翻译成CHINA RED CROSS EMBEZZLEMENT SCANDAL这里事件要翻译成scandal而不是event求采!回答晚了。。。
版权声明:文章由 百问家 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwenjia.com/life/124835.html
你简单翻译成“郭美美事件”,没有老外能看懂的(因为没有背景知识),从而使译文失去意义。建议翻译成CHINA RED CROSS EMBEZZLEMENT SCANDAL这里事件要翻译成scandal而不是event求采!回答晚了。。。