云雨什么意思

云雨什么意思

意思：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。

读音：yún yǔ

引证：清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“说到云雨私情，羞得袭人掩面伏身而笑。”

翻译：说到两个人合欢的事情，羞愧的袭人捂着脸，伏下身子在那里笑个不停。

例句：如果你只想跟他云雨巫山，这个男人也许会是个不错的家伙，可是谈到婚姻，谈到建立正式关系，他就不是理想的对象了。

其它意思：

1、云和雨。

引证：毛泽东《水调歌头·游泳》词：“更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。”

2、指高空，天界。

引证：宋·陆游《立秋前三日夜坐庭中偶赋》：一鹤每临云雨上，几人虚老市朝间。”

翻译：高空中一只仙鹤飞翔，人世间有多少人在虚度光阴。

3、比喻人情世态反覆无常。

引证：宋·辛弃疾《玉楼春·客有游山者以词来索酒再和》词：“人间反覆成云雨，凫雁江湖来又去。”

翻译：人情世态反覆无常，野鸭与大雁天上飞来又飞去。