求小说原著《五点人》奇坦 巴哈特 《Five Point Someone》 Chetan Bhagat

求小说原著《五点人》奇坦 巴哈特 《Five Point Someone》 Chetan Bhagat

他是印度最有名气的畅销英文小说家；他虽然从没上过各大传统图书排行榜，但他的名字却被印度每一位大学生所熟知。当世界文学界将目光聚焦在印度传统文化时，他却将印度现代青年人的社会形象展现在了世人面前。他就是奇坦·巴哈特（Chetan Bhagat）。作为一名投资银行的专业投资人，35岁的巴哈特创造了印度的英文小说神话。他最早的两部小说共卖出了百万册，他在印度青年读者中的影响力与那些老牌的英语畅销小说家齐名。他最新的作品是一部讲述发生在印度小镇中的喜剧作品，通过关注印度的传统运动项目板球、宗教和商业等，运用这些最古老的文化来反映现代年轻人的生活。这部小说创下了印度文学史上的销售奇迹：在全球范围内，平均每17秒就卖出一本。而他的文学创作事业生涯也将达到一个新的阶段：以其小说《电话中心的一夜》?穴One night at the call centre?雪改编的印度宝莱坞电影即将上映。在创作过程中，巴哈特充分考虑到了大众的需求。他的小说定价只相当于一张电影票，而小说的销售则瞄准了印度传统英文小说创作的这一缺口。你可以在印度的各个超市找到巴哈特的最新作品，用他的话来说是因为：“每一个城镇不一定有书店，但一定拥有超级市场。”巴哈特一直坚持着这样的英文写作原则：简单、易懂和吸引年轻的印度读者来关心印度当下的社会现象。他说：“文学的魅力就在于反映社会现象，如果一部作品不能吸引印度读者，那还怎么能称为是一部印度小说呢？”很多评论家认为巴哈特的小说作品没有长期的收藏价值，原因是：虽然是英文小说，但语言并不是正统的英文，而从内容上看，也只能称之为“厕所文学”。对这样的说法巴哈特并不以为然，他认为：“这只是那些古板的评论人想要控制整个传媒界的说辞，他们并不了解现在的年轻人想要的是什么，想读的是什么，会买的是什么。”而事实证明，巴哈特是对的。2004年他的第一部小说《五点人》?穴Five point someone?雪出版后，年轻人开始认识到自主权的重要性，他们开始表现出对社会上旧制度的不满和改革的信心。