当前位置:百问家>生活百科>韩剧《我叫金三顺》中三顺是什么意思

韩剧《我叫金三顺》中三顺是什么意思

2024-09-06 23:14:54 编辑:zane 浏览量:573

韩剧《我叫金三顺》中三顺是什么意思

的有关信息介绍如下:

韩剧《我叫金三顺》中三顺是什么意思

金三顺名字大解析 其实在韩国三顺的真正汉字是“三珣”,三顺因为在家排行老三,所以名字里取了“三”这个字。而顺(珣)这个字,在韩国是骂女性笨蛋、白痴的意思,因此在韩国名字里有顺(珣)这个字代表很老土,就像台湾的招弟、阿花。 另外,三顺帮玄振轩取了阿三(韩国翻成三石)这个绰号,其实也有典故,“石”这个字,在韩国一样是用在骂人笨蛋白痴,只是这个字用在骂男性,所以三顺才会帮振轩取了这个昵称,刚好跟自己的名字“三顺”配一对。参考资料:http://blog.yam.com/foreverfish/archives/990103.html

版权声明:文章由 百问家 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwenjia.com/life/152585.html
热门文章