门庭若市是什么意思，怎么解释

门庭若市是什么意思，怎么解释

门庭若市是一个汉语成语，读音是mén tíng ruò shì，指门前像市场一样。形容来的人很多，非常热闹。

出自《战国策·齐策一》：“群臣进谏，门庭若市。”

译文：很多官员都前来诉说，门前像市场一样。

【近义词】：车水马龙、车马盈门、人山人海、比肩接踵

【反义词】：门可罗雀、门庭冷落

用法：主谓式；作谓语、定语；用于家庭、商业、服务场所。

扩展资料

1、近义词

车水马龙是一个汉语成语，读音为chē shuǐ mǎ lóng，意思是车如流水，马如游龙一般。形容热闹繁华的景象。

出自《后汉书·明德马皇后纪》：“车如流水，马如游龙。”

译文：车像流水，马像游龙。

2、反义词

门可罗雀，汉语成语，拼音是mén kě luó què，意思是原指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后，门庭冷落车马稀少；或形容事业由盛而衰，宾客稀少之况。

出自西汉·司马迁《史记·汲郑列传》：“下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”

译文：下邽（guī，龟）县翟公曾说过，起初他做廷尉，家中宾客盈门；待到一丢官，门外便冷清得可以张罗捕雀。