求莎士比亚十四行诗中 致黑夫人 全诗。
的有关信息介绍如下：
第127首，献给一位"黑女士"(Dark Lady)，描写爱情。In the old age black was not counted fair, 黑色在古时候并不算美， Or if it were, it bore not beauty's name; 即便算得，也称不上娇媚；But now is black beauty's successive heir, 但而今它成了美的后辈， And beauty slander'd with a bastard shame: 于是美招致私生的诋毁： For since each hand hath put on Nature's power,因自从手艺取代了造物， Fairing the foul with Art's false borrow'd face, 粉饰丑陋－假以美容之术，Sweet beauty hath no name, no holy bower, 恬美便失却闺阁般娴淑， But is profan'd, if not lives in disgrace. 不是被羞辱，便是遭玷污。 Therefore my mistress' brows are raven black, 故而我情妇－乌黑的眉毛， Her eyes so suited, and they mourners seem 眸凝戚戚，似哀者之悲悼－At such who, not born fair, no beauty lack, 非天生丽质，却不失俊俏， Slandering creation with a false esteem: 以谦恭之貌，将造物讥诮： Yet so they mourn, becoming of their woe, 而双目之凄哀，渐成忧伤，That every tongue says beauty should look so. 人都说美哟－就这般模样。－by William Shakespeare（1564－1616）
