“车如流水马如龙”这句话出自哪里？

“车如流水马如龙”这句话出自哪里？

出自南唐李煜的《忆江南·多少恨》

1、原文：

《忆江南 多少恨》

多少恨，昨夜梦魂中。 还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。 

2、释义：

我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。

3、背景：

这首词作于宋开宝八年李煜亡国入宋之后。他降宋后，由凌驾万人之上的九五之尊沦落为任人凌辱的阶下囚，经历了千古人生的大喜大悲，悔恨长伴。这首词就是为表达他对现实处境的无限凄凉之情而创作的。

4、赏析：

“多少恨，昨夜梦魂中。”所“恨”的当然不是“昨夜梦魂中”的情事，而是昨夜这场梦的本身。梦中的情事固然是词人时时眷恋着的，但梦醒后所面对的残酷现实却使他倍感难堪，所以反而怨恨起昨夜的梦来了。

“还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。”三句均写梦境。在无数次上苑之游中，印象最深的热闹繁华景象则是“车如流水马如龙”。用在这里，极为贴切。它出色地渲染了上苑车马的喧阗和游人的兴会。

作者以反写正，以乐写悲，以欢情写凄苦，昔与今的对比形成了极大的反差，但也蕴寓了极深的用意，以人有回味无穷之感。