当前位置:百问家>百科问答>梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风.这两句什么意思

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风.这两句什么意思

2024-07-29 22:41:31 编辑:zane 浏览量:613

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风.这两句什么意思

的有关信息介绍如下:

1、“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”的意思是:你是否记得,盛开着梨花的小院里,似水的月光照着我们相逢;柳絮飞扬的池塘边,我们曾相偎着,在微风里倾吐着情衷。

2、出自《无题·油壁香车不再逢》,全文如下:

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。

鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

3、白话译文如下:

我再也见不到你所乘坐的油壁香车,没想到,我们是这么无缘,像那巫峡的彩云倏忽飘散,我在西,你向东。你是否记得,盛开着梨花的小院里,似水的月光照着我们相逢;柳絮飞扬的池塘边,我们曾相偎着,在微风里倾吐着情衷。

唉,往事如烟,我喝着酒打发走一天又一天,是那么的伤怀寂寞;眼前凄凉的寒食节,怎不令我加倍地思念你的芳踪。我的心,你知道么?想寄封信儿告诉你,这层层的山,道道的水,又怎能到得了你的手中?

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风.这两句什么意思

参考资料来源:百度百科—《无题·油壁香车不再逢》

版权声明:文章由 百问家 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwenjia.com/answer/124488.html
热门文章