damn it什么意思

damn it什么意思

damn it （俚）该死！他妈的 !可恶的！

例句筛选

Damn it! I forgot to turn off the gas.

该死！我忘了关煤气。

Damn it, I'm no idiot; you can't play fool with me.

见鬼！我可不是白痴，你糊弄不了我。

扩展资料：

在不同的语境中可以有不同的翻译： 

1、damn it ! don ' t you leave me down here by myself

见鬼!你不会把我一人丢在下面吧

2、the play was bad and the newspapers all damned it

戏演得不好，报纸都加以指责。

3、damn it ! i can ' t see nothing through this smoke

该死!这么浓的烟我什么也看不见

4、damn it ! i didn ' t sabotage your lousy airplane

天啊！我没有动你那恶心的飞机！

5、shit , you ' re breaking my heart in two , damn it

该死，你是要把我的心分成两半！

6、damn it , patti , why didn ' t you make him wait

混蛋，帕蒂，你为什么不让他等等？

7、Damn it all, this is turning out to be a full time job, huh?

该死，这原来是一份全职工作啊？

8、"Damn it all, " he murmured, turning toward the door. "I knew that would happen. "

“真该死，”他嘀咕着，朝门口走去。“我知道这事会发生的。”